Hagelslag, Beemsterkaas en stroopwafels

Hey allemaal,

Nog 3 nachtjes en dan is het zover, dan komen heit en mem, m'n zusjes en m'n love! Met de auto, met kaas, met stroopwafels, met echte Fryske Sûkerbôle en met m'n sandalen. Ik zie er echt naar uit! Lekker gezellig FRIES praten, spelletjes doen, ouwehoeren, lekker bami met pindasaus eten en even uitgebreid bijkletsen. Zaterdag moet ik eerst spelen met de muziekvereniging. Het is dan 1 mei en een soort van nationale feestdag, waarom weet ik niet meer. Maar ik moet 's ochtends vreselijk vroeg verzamelen bij een bejaardentehuis, waar we dan eerst gezamenlijk ontbijten en daarna optreden. 's Middags zal ik m'n bakkunsten bewijzen door een originele Noorse blo/tkake te bakken. een soort slagroomtaart met pudding en vreselijk veel slagroom. En ik zal ook een lekkere chocoladetaart maken. Hmmmm :)

Vandaag sneeuwde het weer. Het blijft niet meer liggen want het vriest niet meer (het was vandaag wel (WEL) 2 graden :) ...

Afgelopen zaterdag heb ik de bergenstest gemaakt. Dat ging heel goed! De bergenstest is een noorse taaltest die bestaat uit een leestoets, een schrijftoets, een grammaticatoets en een luistertoets. Als ik bijvoorbeeld in Noorwegen wil studeren of een Noors staatsburgerschap aan wil vragen, moet ik die test gehaald hebben. Voor veel opleidingen vragen ze zelfs een 'uitmuntende' score. Ik denk dat ik daar zelfs ook nog wel kans op maak, ik heb echt een heeeeuull goed gevoel over die test :) Daarnaast is die test ook een voordeel bij het zoeken van een baan. Met die test kan ik bewijzen dat mijn niveau in het Noors heel hoog is. Altijd handig! Moet alleen nog tot juni wachten op de resultaten.

Dat even voor nu, schrijf snel weer een berichtje. Moet nu de was ophangen, de rotzooi in de keuken opruimen (had een lekkere soep gemaakt met wortel, prei, vlees, koolraap, aardappel en nog wat andere soorten knollen en wortels. Hmjammie :)

Bye :)
Karin

Update april

Heyy allemaal,

Nou hier istie dan eindelijk, de update! Ik zal proberen het wat kort en bondig te houden.

Over mijn vakantie in Denemarken. Dat was een heeerlijke onderbreking van mijn werk hier in het huis en vooral van de winter. In Denemarken bloeiden de krokussen, de sneeuwklokjes, scheen de zon én ik was natuurlijk samen met de liefde van mijn leven. Hoe rijk kun je zijn! Een paar foto's heb ik op Picasa gezet.

Verder ben ik nu druk bezig met van alles en nogwat. Hier even 'n overzichtje.
- ben bezig een baan te zoeken in o.a. Horten en Kristiansand. Vanaf 1 juni ben ik arbeidsledig (werkloos) en ik moet toch een baan hebben. Dus daar ben ik druk mee bezig.
- begin juni kom ik (waarschijnlijk samen met Christian) naar Nederland. Ik ben daar tot waarschijnlijk 18 juni, dus 2 weken. Maar dat ligt nog niet vast. 't Is de voorlopige planning. Ik moet in Nederland een hoop dingen regelen. Ik ben nu o.a. bezig mijn spullen te verkopen op Marktplaats, want ik kan gewoon niet alles meeverhuizen naar Noorwegen. Ik heb o.a. een mooie boekenkast, bed, mijn nostalgische groene stoel, een wereld aan boeken, 4 tuinstoelen met kussens en nog veel meer te koop. Voor interesse: mail me even naar jovality@hotmail.com. :) Of kijk even op marktplaats.
- marktplaats dus, daar ben ik steeds druk mee bezig. alles online zetten. voelt gek om zo m'n hele hebben en houden weg te doen. Maar tis goed, voelt goed :)
- aanstaande zaterdag mijn grote taaltoets. spannend!
- de sneeuw is bijna weg. De boeren zijn weer op het land aan het werk, alles wordt omgeploegd.
- heb nu wekelijks pianoles, want mijn medeleerling, waarmee ik de weken afwisselde, heeft haar arm gebroken met langlaufen.
- heb een tv met bank op mijn slaapkamer gekregen, best lekker! :)
- ik ben geloof ik beetje verslaafd aan lekker noors knackebrod met leverpastei en augurk! hmmm jammie :)
- hoorde laatst een visie over Nederlanders van wat oude noorse mensen. Als er een huis ergens in de bergen is waar je alleen maar kunt komen door 2 dagen te lopen (een onmogelijke plek om te wonen dus) dan kan dat alléen maar een nederlander zijn die daar woont. :)
- we hebben de trampoline weer opgezet, ik móet nu elke avond verplicht op de trampoline met de kids...
- heb mijn lidmaatschap van de kerk in Drachten opgezegd. Ben nu officieel van niks meer lid in nederland.
- heb nog geen bericht over mijn diploma's. Hoorde laatst dat zoiets best wel 4 maanden kan duren!

Nou verder weet ik 't even niet. Het gaat goed met mij. :) Ik voel me gelukkig en ik mis Nederland helemaal niet. :)

Gharoeten!!

Karin

hmmm

Hey folkens,

Wat verwaarloos ik jullie toch steeds! Ik moest me schamen. Dat doe ik eigenlijk ook wel een beetje. Niet echt veel nieuws en het heel druk hebben met van alles en nogwat is daarvan eigenlijk de reden. Maar ik ben jullie nog wat leuke verhalen uit Denemarken verschuldig én ook wat toekomstplannen, daar ga ik vrijdag of zaterdag even voor zitten. Beloofd. Voor nu is alles ok, kom net terug van de muziekvereniging, nog even met Christian praten en dan naar bed. Ik ben moe! :)

Welterusten,

Karin

Hjemme igjen ;)

Hey allemaal,

Ik ben weer veilig thuis! Na een geweldige week in Denemarken gehad te hebben is het vreemd om weer in Noorwegen te zijn. Welkom terug in de sneeuw... Maar fijn ook, heb m'n kamertje gemist.
Vertel morgen even wat meer over de afgelopen week, die bijzonder, gezellig, romantisch (duh...) en hartstikke leuk was. Nu is het tijd voor een lange douche en een enorme duik in m'n bed, waar ik vervolgens maar een kort nachtje kan draaien omdat ik morgen om 7.20 alweer richting school ga. En ik heb m'n woordjes niet zo goed geleerd. Ajj....

Tot snel,

Karin